Trille Top - Korean

€5
2 가닥을 사용해 가터 뜨기로 뜨는 이 트릴 탑은 빠르게 완성할 수 있는 여름 필수품이자 어떤 경우에나 어울리는 완벽한 레이어링 탑이다. 평면 뜨기로 옆으로 뜨면서 목을 둥글게 파내고 진동 둘레를 만든 다음 뒷 중심에서 하나로 연결한다. 그리고 앞판 상단에서 코를 주워 아이코드로 어깨 끈을 만든다. 이 편물은 가로 (사이즈 선택 가이드 참조), 세로 (블로킹하면 약 20% 늘어남)로 신축성이 아주 크며, 그런 점을 모두 고려해서 패턴을 만들었다. 하지만 그럼에도 완성 치수의 길이를 변경하고 싶다면 길이를 2 cm [0.79] in. 늘이거나 줄이려고 할 때마다 시작하는 코를 3 코씩 더 늘리거나 줄이면 된다 (물론 그럴 경우, 탑을 다 뜰 때까지 늘리거나 줄인 콧수를 감안해서 떠야 한다).

Purchase of yarn?

I would like to buy yarn for the pattern
What size do you want yarn for?
 EUR
사이즈: XS (S, M, L, XL)
완성 치수: 총 길이: 약 42 (44, 46, 49, 52) cm [161⁄2 (171⁄4, 18, 191⁄4, 201⁄2)] in.; 겨드랑이부터 잰 길이: 약 30 (32, 34, 36, 39) cm [113⁄4 (121⁄2, 131⁄2, 141⁄2, 151⁄4)] in.; 가슴둘레: 약 72 (82, 82, 94, 102) cm [281⁄4 (321⁄4, 321⁄4, 37, 401⁄4)] in.
사이즈 선택 가이드: 트릴 탑은 편물의 신축성이 아주 크므로 약 10-15 cm [4-5] in. 작게 입는 디자인이다. 입으면 늘어나서 표준 사이즈에 맞게 된다는 점을 고려해야 한다.
실: Knitting for Olive Pure Silk 또는 Cotton Merino 또는 Merino 2 올 (250 m [273 야드]/50 g [1.8 oz]), 핑거링 굵기 실; 3 (3, 3, 4, 4) 볼
샘플은 S 사이즈로, Knitting for Olive Pure Silk 실 Lamb’s Ears 색상을 사용했다.
바늘: 5 mm / US8 줄바늘과 5 mm / US8 장갑 바늘 2 개, 또는 게이지에 맞는 굵기의 바늘
게이지: 18 코 x 34 단 = 10 cm [4 in.], 5 mm / US8 로 가터뜨기해서 잰 사이즈
기타 준비물: 스티치 마커, 돗바늘

See more photos below