Virheilmoitus kirjasta Knitting for Olive
Olemme saaneet tietää, että tämä ei pidä 100-prosenttisesti paikkaansa, sillä jotkut australialaiset viljelijät antavat karitsoilleen kivunlievitystä, kun he harjoittavat mulesingia.
Väri Rain Sweater
p. 62
Juuri ennen 'Work cuff' (työmuhvi)
Kuvion pitäisi kuulua:
Neulo 6[7:8:8:8] kierrosta.
Seuraava kierros (dec): *Toista *:sta viimeiseen 1[3:0:2] s:aan,
Neulo kierroksen loppuun. 22[24:24:24:26] s.
Chunky Rib Sweater
p. 96
Kuvion pitäisi kuulua:
Työ lyhytrivinen muotoilu
Rivi 1: *Kudo s:t sen mukaan kuin ne näkyvät. seuraavaan merkkiin asti., m1R oikein päin, siirrä merkki oikealle puikolle (...).
2. krs: Neulo 1 kääntösilmukka, neulo s:t niin kuin ne näkyvät. keskimmäinen takamerkki neulo edellisellä krs:lla tehdyt uudet s:t nurin, *neulo s:t kuten ne näkyvät seuraavaan merkkiin, m1R p-kirjaimella, siirrä merkkipaalu puikolle oikealle puikolle, neulo seuraavat 10 s kuten ne näkyvät, siirrä merkkipaalu puikolle oikealle puikolle, m1L p-kirjaimella, toista *:sta vielä kerran, k2, käänny.
3. krs: Neulo 1 kääntösilmukka, neulo s:t kuten ne näkyvät. keskimmäinen takamerkki neulo edellisellä krs:lla tehdyt uudet s:t neuleena.
Kaulan (vasen puoli) 1. krs on WS.
Kohdassa "Virkkaa kaula lyhyen rivin muotoilulla" oleva rivi 1 on WS.
p. 142
Niska (oikea puoli)
Mallissa lukee:
Yhdistä uudet työvuorossa olevat langat oikein päin
Rivi 1 (nurin): Poimi 9 s vasemmanpuoleisen takakappaleen pääntien langan reunasta, p2, *k1, p1, toista *:sta viimeiseen s:aan, k1.
Mallin tulisi lukea:
Kun neulot nurin nurin, yhdistä uudet langat ja poimi 9 s vasemman takakauluksen vasemmanpuoleisen pääntien langan muodostamasta reunasta
krs 1 (WS): P2, *k1, p1, toista *:sta viimeiseen s:aan, k1.
p. 143
Vähennysosio puuttuu ennen kohtaa "Työstä olkapää lyhyen rivin muotoilulla".
Oikean olkapään tulee lukea:
Luo 25[27:29:31:33:35] s viimeisen s:n jälkeen oikealla puikolla.
34[36:38:40:42:44] s
Seuraava krs: Neulo 25[27:29:31:33:35] s, p.m., neulo krs:n lopun s:t kuten ne näyttävät
Seuraava krs: Neulo krs:t niin kuin ne näyttävät krs:n loppuun.
Neulo kaulaa vähennyksillä
Rivi 1 (RS): Neulo loput s:t kuten ne ovat, kunnes neulotaan krs:n loppuun asti.
2. krs: Neulo s:t kuten ne näkyvät krs:n loppuun.
Toista krs 1 - 2 vielä kahdesti
31[33:35:37:39:41] s.
Seuraava rivi: Neulo s:t kuten ne näkyvät rivin loppuun.
Työstä olkapää lyhyen rivin muotoilulla (...)
p. 143
Neulo vielä 3[5:5:5:5:7:7:7:7] krs, neulo s:t kuten ne tulevat. ja neulo ensimmäisellä krs:lla 1 kääntösilmukka p-kirjaimella.
p. 144
Kun olet poiminut viimeiset 1[2:3:4:5] s kädentien alareunassa olevien silmukoiden yli, mallin tulee olla seuraava: "Aseta BOR-merkki"
p. 144
Rivin 13 jälkeen ja ennen kohtaa "Neulo helmaa" puuttuu osa. Kohdan 13. krs:n jälkeen kuvion pitäisi kuulua:
"Neulo edestakaisin s:t kaikkien takasilmukoiden yli, kunnes selkä on poimintarivin kohdalta kädentien reunan kohdalta n. 18[19:19:20:20:20:20] cm, päättyen nurin nurin krs:aan.
Keho
Yhdistä etu- ja takapuolet seuraavasti:
Aloita vasemmasta etureunasta, jossa lanka on vielä kiinni, neulo s:t kuten ne näkyvät merkkiin, sm, k1, M1L, k krs:n loppuun.
Luo 2[4:6:8:10:12] uutta s.
Neulo krs:t krs:n loppuun, lisää 2[4:6:8:10:12] uutta s.
Neulo oikeaa etureunaa, neulo s:t kuten ne ovat 1 s ennen merkkiä, M1R, k1, sm, neulo s:t kuten ne ovat rivin loppuun = 151[163:175:187:199:211] s.
Neulo edestakaisin s:ia, kunnes työn pituus on 74[77:80:83:86:86:86] cm kädentien reunasta, päätyen työntämällä oikean puolen krs:n krs.
Työn helma (...)
p. 145
Hihojen kavennuskierroksella ohjeessa lukee:
Seuraava kierros (kavennukset): K1, (k2tog) 3 viimeiseen s:aan, neulo 1 s poikittain, k1, psso, k1.
Kuvion pitäisi kuulua:
Seuraava kierros (kjs): K1, k2tog, k viimeisiin 3 s:aan, neulo 1 s poikittain, k1, psso, k1.
p. 146
Vyön 1. krs:n kuvio on seuraava:
1. krs: P1, *k1, p1, toista *:sta 3 viimeiseen s:aan, k1, p2.
Kuvion pitäisi olla seuraava:
1. krs: P2, *k1, p1, toista *:sta viimeiseen 3 s:aan, k1, p2.
Fennel Sweater
p. 154
Neulo V-pääntien ja kädentien lisäykset.
Kuvion pitäisi kuulua:
5. krs: Neulo 1 krs, 1 krs nurin, neulo s:t kuten ne näkyvät seuraavaan merkkiin, 1 krs nurin, siirrä merkki puikolle oikealle puikolle, neulo s:t kuten ne näkyvät krs:n loppuun.
Se ei ole huppari
p. 163
Kuvion pitäisi olla seuraava (lopeta lause rivillä 3):
...toista *:sta *:een, neulo 2 s:aan edellisen krs:n kääntösilmukan jälkeen, käänny.
p. 165
Kuvion pitäisi kuulua:
Kierros 2 (kymmenykset): *
Jatka neulomalla kierroksia s:lla ilman muotoilua vielä 17[12:8:8:8:7:6:4:3] kierrosta.
Toista 2. kierros ja sen jälkeen 17[12:8:8:8:7:6:4:3] kierrosta silmukoita vielä 5[7:10:11:12:15:18:22] kertaa.
Fennel Sweater
p. 153
Oikean olkapään kahdella ensimmäisellä rivillä on sekoitettu RS/WS-merkinnät.
Kuvion pitäisi kuulua seuraavasti:
Oikea olkapää
Seuraava krs (RS): 2[2:3:3:3] kertaa, p.m., neulo jäljellä olevat s:t niin kuin ne näkyvät krs:n loppuun.
Neulo kaula lyhyen rivin muotoilulla
Rivi 1 (WS): Neulo seuraavat 7[7:10:10:10] s kuten ne näkyvät, käänny.
Nature Lace Sweater
p. 189
Neulo kaaviossa C krs:t 1-20, neulo 10-silmukan kerrosta toistamalla 7 [7, 9, 9, 9] kertaa.
Neulo kaaviossa C krs:t 1-16, neulo 10-s patt-kertausta 7 [7, 9, 9, 9] kertaa.
p.190
Liity hartioihin
Seuraava rivi (RS): Luo 15 s oikealle puikolle, neulo kaavan D krs 21 (...)
...
Neulo kaavion F krs:t 1-20, neulo 10-silmukkakuviota toistamalla 7 [7, 9, 9, 9] kertaa.
Neulo kaavion F krs:t 1-8, neulo 10-silmukkakuviota toistamalla 7 [7, 9, 9, 9] kertaa.
Puff Tee
p. 233
Kuviossa lukee:
Muotoile pääntien malli ja neulo räsinkorotukset
Rivi 1: K3, m1L kwise, (k4, m1L kwise) 4 kertaa, k2, m1R kwise, p, k11[11:11:11:11:11:11:11:13:13], p, m1L kwise, k2, käännä.
Kuvion pitäisi kuulua:
Muotoile pääntien malli ja neulo räsinkorotukset
Rivi 1: K3, m1L kwise, (k4, m1L kwise) 3 kertaa, k2, m1R kwise, p, k11[11:11:11:11:11:11:11:13:13], p, m1L kwise, k2, käännä.
p. 238
Kuvion pitäisi kuulua:
Työn vähennykset hihoja varten
Kierros 1: * Neulo 2 s:aan ennen seuraavaa merkkiä, kavenna, toista *:sta kierroksen loppuun.
Toista kierros 1 vielä kaksi kertaa = 67 [69:73:78:82:89:96:102] s.
Aviaya Sweater
p. 224
Edessä
Kuvion pitäisi kuulua:
Seuraava krs (lisää): s, p1, *k1 alla, p1, toista *:sta viimeiseen s:aan, m1R kwise, k1 91[91:95:95:95:99:99:101:105] s.
